Статьи о чешском языке 📖

STK, známka, pojištění

Когда и куда переходить

«Я бы хотел» и «если бы»

Hrnek, talíř, lžíce, vařit

Přezůvky, chalupa, pivo k obědu

Zálohy, vyúčtování, plyn

Тесты, баллы, заявки

Как просить и не приказывать

Houby, borůvky и strom

Svátek, календарь и поздравления

Dopis, výzva, datovka

Что смотреть в э-дневнике

Почему hrát si, а dívat se

Hřiště, tělocvik и zápas

Skákal pes и Ententýky

Ещё 20 слов-обманщиков

Что говорят чехи вместо наших

Kroužek, ZUŠ, скауты, плавание

План на каникулы до сентября

Русский дома, чешский в школе

5 готовых шаблонов

С произношением для ребёнка

Что когда бывает

Заказ, отмена и меню

Как записать и забирать

Známky, pololetí, vysvědčení

Открытки, коллеги, учителя

Язык, реалии и подготовка

Рецепт, боль, температура

Договор, зарплата, отпуск

Výdejní místo, dobírka, kód

Vchod, sleva, tlačte, pokladna

Число, месяц и год

Любое слово с первого раза

Пешком, на колёсах, приставки

Как у нас, но приставки другие

Две дороги в будущее

Почему «он был» без je

Domeček, pejsek, kočička

Kdo, co, kde, proč, kolik

Velký–malý и другие пары

Je mi smutno и bojím se

Hračky, kostky и hrát si

Pokoj, kuchyň и stůl ≠ стул

Слова, которых нет в учебниках

И что с этим делать

Куда идём и где находимся

ten, ta, to — и где ловушки

Откуда берётся -ová

Что выдаёт нас сразу

Почему слова не узнаются

Честный ответ русскоязычному

60 слов, которых нет в курсе

Что пишет учительница

Слова из договора и из окошка

Как записаться и что сказать

Слова, из-за которых теряют деньги

Слова, которые нужны в окошке

Krtek, Večerníček и не только

Где помогает родство, а где мешает

Десятки, сотни, цены и годы

Транспорт, кафе, магазин, вежливость

Кем работают мама и папа

Leden, únor, březen и вся логика

Что есть, чего нет и почему

Игры, песни и пять минут в день

Четыре части и как к ним готовиться

Zápis, spádová škola, документы

A1, A2, B1 — по делам, а не по ощущениям

План по неделям и реальные сроки

Kolik ti je let и narozeniny

Hřiště, houpačka и «Chceš si hrát?»

byt / být, vila / víla — разные слова

Petr → Petře! Jana → Jano!

Praha → do Prahy → v Praze

Bolí mě, teplota, lékárna

Tramvaj, jízdenka и «Vystupujete?»

Kolik to stojí, pokladna и кроны

Слова для первого дня в školce

Четыре глагола — половина детской речи

Кнедлики, гуляш и правда о трдельнике

Подарки приносит Ježíšek, а не Дед Мороз

Prosím значит сразу три разные вещи

Strč prst skrz krk — и как это выговорить

7 приёмов без давления и зубрёжки

План недели, который реально выдержать

Brada — подбородок, krk — шея

Kalhoty — брюки, boty — обувь, šaty — платье

Je zima — это «холодно», а не «зима»

Půl třetí — это 14:30, а не 15:30

Kráva, kůň, had — 25 слов за вечер

Ovoce — фрукты, čerstvý — свежий

Rodina — это семья, а не родина!

Červená, modrá, zelená — и ловушка krásný

Когда Ahoj, а когда Dobrý den

Neděle — это не неделя!

Krtek, večerníček и кот Микеш

В чём разница и что выбрать семье

Честный расчёт по темпу занятий

Оценки наоборот, зápis и družina

Приручаем самый чешский звук

Когнаты — быстрый старт без словаря

Что значат č, ř, á и ů

Jedna, dva, tři — считаем играя

Как подготовить язык за полгода

Krásný — не красный, а ovoce — не овощи!

С чего начать, чтобы не отбить желание